-
1 aluvión
m.1 alluvion, alluvium, rise in waters, flood.2 alluvion, alluvium, eluviation, eluvium.* * *1 alluvion■ tierra de aluvión alluvium, alluvial soil2 figurado flood■ recibimos un aluvión de solicitudes we were inundated with applications, we received a flood of applications* * *SM1) (Geol) alluviumtierras de aluvión — alluvial soil sing, alluvial soils
2) (fig) (=alud) floodaluvión de improperios — stream o torrent of abuse
* * *1) (Geol) alluvium2) ( gran cantidad) floodun aluvión de insultos — a barrage of insults, a torrent of abuse
* * *= spate, alluvium.Ex. The article 'The public library service in Scotland -- cleaning out the stables' concludes that the recent spate of library legislation must be halted.Ex. In addition to streams and thermal springs, groundwater discharges from alluvium, bedrock, and karstified tufa.----* de aluvión = alluvial.* recibir un aluvión de = deluge with.* un aluvión de = a flood of, a rash of, a barrage of, a flurry of.* * *1) (Geol) alluvium2) ( gran cantidad) floodun aluvión de insultos — a barrage of insults, a torrent of abuse
* * *= spate, alluvium.Ex: The article 'The public library service in Scotland -- cleaning out the stables' concludes that the recent spate of library legislation must be halted.
Ex: In addition to streams and thermal springs, groundwater discharges from alluvium, bedrock, and karstified tufa.* de aluvión = alluvial.* recibir un aluvión de = deluge with.* un aluvión de = a flood of, a rash of, a barrage of, a flurry of.* * *A ( Geol) alluviumB (gran cantidad) floodle llovió un aluvión de cartas he was inundated with letters, he received a flood of lettersun aluvión de gente a horde o flood of peopleun aluvión de insultos a barrage of insults, a torrent of abusedespués de la conferencia hubo un aluvión de preguntas after the lecture he was bombarded with questions* * *
aluvión sustantivo masculino downpour
figurado el aluvión de llamadas colapsó la centralita, the barrage of calls brought the switchboard to a standstill
' aluvión' also found in these entries:
English:
barrage
- deluge
* * *aluvión nm1. [de agua] floodun aluvión de preguntas a flood o barrage of questions;recibieron un aluvión de críticas en la redacción the newspaper was flooded with complaintstierras de aluvión alluvial deposits* * *m1 flood tb fig2 GEOL alluvium* * *
См. также в других словарях:
aluvión — (Del lat. alluvĭo, ōnis). 1. m. Avenida fuerte de agua. 2. Sedimento arrastrado por las lluvias o las corrientes. 3. Afluencia grande de personas o cosas. Un aluvión de insultos. 4. Der. Accesión paulatina, perceptible con el tiempo, que en… … Diccionario de la lengua española
aluvión — (Del lat. alluvio < alluere, bañar.) ► sustantivo masculino 1 GEOLOGÍA Crecida fuerte de aguas: ■ los aluviones otoñales arrasan el levante peninsular. SINÓNIMO avenida inundación 2 coloquial Gran cantidad de personas o cosas: ■ entraron en el … Enciclopedia Universal
Full Metal Jacket — Logotipo de la película. Título La chaqueta metálica (España) Cara de guerra (México y Centroamérica) Nacido para matar (Sudamérica) … Wikipedia Español
Racismo en Argentina — Saltar a navegación, búsqueda En la Argentina han existido y existen conductas de discriminación relacionadas con las características étnicas o el origen nacional de las personas. A su vez, la discriminación de tipo racista suele estar… … Wikipedia Español
Bloque de los 44 — Saltar a navegación, búsqueda Balbín y Frondizi: Presidente y vicepresidente del Bloque de los 44 Se conoció como Bloque de los 44 en Argentina, al bloque de diputados opositores pertenecientes a la Unión Cívica Radical durante el pri … Wikipedia Español
Urusei Yatsura — うる星やつら (Urusei Yatsura) Género Comedia romántica, Ciencia Ficción, Sobrenatural, Parodia Manga Lamu Creado por … Wikipedia Español
aguacero — ► sustantivo masculino 1 METEOROLOGÍA Lluvia violenta, abundante y repentina de poca duración: ■ a la salida del concierto les cayó encima un aguacero. 2 Conjunto de sucesos molestos que le suceden a una persona: ■ un aguacero de insultos.… … Enciclopedia Universal
granizada — ► sustantivo femenino 1 Granizo que cae de una vez: ■ la granizada causó importantes destrozos. 2 Gran cantidad de cosas que caen o se manifiestan a la vez: ■ despidieron al árbitro con una granizada de insultos. SINÓNIMO aluvión 3 Chile… … Enciclopedia Universal
nubada — ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Lluvia que cae de golpe en un lugar determinado: ■ en el centro de la ciudad cae una gran nubada, pero no aquí. SINÓNIMO [nubarrada] 2 Abundancia de una cosa: ■ el árbitro recibió una nubada de insultos por su … Enciclopedia Universal
tempestad — (Del lat. tempestas, atis, clase de tiempo que hace.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Fenómeno atmosférico que consiste en la perturbación del aire con nubes gruesas y oscuras, lluvia, granizo, truenos, rayos y relámpagos: ■ la tempestad… … Enciclopedia Universal
raudal — {{#}}{{LM R32866}}{{〓}} {{SynR33672}} {{[}}raudal{{]}} ‹rau·dal› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Caudal abundante de agua u otro líquido, que corre violentamente. {{<}}2{{>}} Gran cantidad de algo que sale o surge de repente y con energía: • Los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos